上,皇上龙体宝贵,切不该给可恨的劫匪以可乘之机。”
听到这些话,万历爷却不高兴,气汹汹地驳斥他们几个:“人都跑了!你们放什么马后炮!眼睛都瞎了吗?谁还能刺杀朕?!”
万历爷眼睛明亮着的呢,早看见那几个东胡人趁‘乱’溜了。这些可恶的东胡人,声东击西,不知道想干嘛。绑架了四公主以为可以就此让他们大明屈服吗?说是来和大明结亲,一点诚心诚意都没有,简直是把他万历爷当猴子耍了一回。万历爷心头气炸。
径直走到了黑衣人面前,皇子、大臣、‘侍’卫统统跪下。万历爷对着那‘蒙’面的黑衣人说:“说吧,你们的目的是什么?绑架朕的公主,还想和朕的公主和亲?”
黑衣人叽里呱啦说了一大堆鲜卑语,果然是在四周听的人都如坠云雾。黑衣人越说越兴奋,皇帝和皇帝的子民都听不懂,这还不让他得意。
十一‘性’子冲,上前想给黑衣人得瑟的脸上一巴,被万历爷摆手止住。万历爷问众臣:“你们有谁听得懂他说什么吗?”
文武官员,没有一个能回答上来。东胡人都几乎没有在京师里冒出过。因为大明王朝与东胡‘交’恶多年,东胡人不会到大明这边做生意。
没有‘交’际,没有‘交’流,怎么能知道对方的语言。反而是东胡人那边,貌似为了应付他们大明,专‘门’设立学院学习汉语。像之前到万历爷面前谈条件的东胡‘侍’臣,口‘操’的一口流利的汉语,倘若不是带着浓重的东胡口音,几乎能与汉人以假‘乱’真。
李敏知道学习鲜卑语并不容易,尤其这个东胡人所用的鲜卑语,还是‘混’杂了好多种少数民族的语言。像是单于一词,大多学者认为是匈奴语,可是,匈奴语又被很多学者认定为‘蒙’古族语系。鲜卑语是‘蒙’古族语系的一种。历史上对于匈奴语的研究,只有单于等几个词。可以说是十分复杂的少数民族语言体系。
好在当初她向当地人学习的土话里头,有许多与今天她听东胡人说的语言有相似之处,意思大致都能猜对。
“回皇上。”考虑到这事儿关系到国家社稷与国家的名威,李敏不能有所顾忌,站了出来说,“此人说的是,你们大明人都是吐谷浑,远远不及我们可汗聪明。”
“吐谷浑?”
“在他们的语言里,吐谷浑应该指的是尘土。”
万历爷打量她的目光里,像是重新再次认识她这个人一样。在场的所有人,眼神里所显示出来的诧异,只能用惊天动地来表示。
曾经,或是朝廷里有人能听懂几个东胡人说的词语,可是能像李敏这样‘精’准翻译出来的,九牛一‘毛’,基本没有。只有那个传说中出使西域走了很多个国家的使节,或许有创作过这样的
请收藏:https://m.vicmc.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)